PHILADELPHIA – The feeling that settled over the shoulders of Jim Montgomery as the final buzzer sounded on the Boston Bruins’ 63rd win of the season was not relief or mere joy. Not really. It was gratitude, an emotion close to the heart of the Bruins coach. It was a sense of calm, of what was supposed to happen, happening. “For …