Toronto – The Blue Jays are in the market for a pleasant surprise. Even if they land a legitimate DH — a market that should finally move with Rhys Hoskins close to signing with the Brewers — this roster needs more. Some of that will need to come from internal growth, and while that idea immediately points the mind to underperforming …